Bevat That's unusualnegatieve nuances?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Er zijn hier zeker enkele negatieve nuances bij betrokken! Dit komt omdat er veel ruimte is voor negatief kijken, hoezeer het ook impliceert dat het gesprek indruist tegen de conventionele wijsheid. unusualverwijst echter naar een onverwachte situatie, en afhankelijk van de context kan het zowel positieve als negatieve connotaties hebben! Voorbeeld: The changes they made to the company were unusual. I don't think they should have implemented them. (De veranderingen die ze in het bedrijf hebben aangebracht zijn raar, ik denk niet dat ze ze hadden moeten introduceren.) Ja: A: My friend has been acting unusual lately. (Mijn vriend gedraagt zich de laatste tijd ongewoon.) B: A good unusual or a bad unusual? (in goede zin? of op een slechte manier?)