Wat is het verschil tussen ifen only if?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Only ifwordt gebruikt om de voorwaarden te beschrijven die nodig zijn om iets te laten gebeuren. Het heeft de betekenis van not unless. De zin Only if I pass this exam, can I get accepted into law schoolbetekent bijvoorbeeld dat je dit examen moet halen om rechten te gaan studeren. Onthoud dat wanneer je Only ifgebruikt, de zin die volgt een Tochi-zin is, dus het werkwoord komt eerst! Voorbeeld: Only if the other party agrees can we sign the contract. (U kunt dit contract alleen ondertekenen als de andere partij ermee instemt.) Voorbeeld: Only if you wash the rice first can you reduce the starch amount. (Rijst moet eerst worden gewassen om de hoeveelheid zetmeel te verminderen) If ook een voorwaardelijke clausule, maar het suggereert een algemene mogelijkheid! Voorbeeld: If I were a dog in my next life, I wouldn't have to work. (Als ik in mijn volgende leven als hond geboren zou worden, zou ik niet hoeven te werken.) Voorbeeld: If it rains tomorrow, I'm taking a taxi instead of walking. (Als het morgen regent, neem ik een taxi in plaats van te lopen) De uitdrukkingif, and only ifkan beklemtonen dat het vers dat volgt het verhaal van een gezin is. Ex: If, and only if, she agrees, can we seal the deal. (Je kunt de deal sluiten als ze ermee instemt.) Ex: If, and only if, the groundhog sees its shadow, can we enjoy an early spring. (Als de marmot zijn eigen schaduw ziet, kunnen we genieten van het vroege voorjaar.)
