seem to be like a time machine is dit de juiste formulering? Wat is het verschil?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Seems to be like a time machinegrammaticaal onfeilbaar, maar het klinkt een beetje onhandig vanwege to be like delen. De verteller maakt algemene aannames over deze machine, dus to be likeis hier niet nodig. Een meer natuurlijke manier om dit uit te drukken zou seems like some kind of/type of time machine of seems like a time machinezijn, zoals in deze video.