Wat betekent at the end of the day?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het is een idioom dat wordt gebruikt voordat het belangrijkste feit in een situatie wordt benadrukt. Op internet wordt ATEOTDsoms afgekort. Hoe dan ook, het kan worden geïnterpreteerd als een ineenstorting. Bijvoorbeeld: Okay, okay. I'll listen to what they say, but at the end of the day it's up to me to decide.(Oké, ik snap het, ik ga luisteren naar wat ze zeggen, maar uiteindelijk ben ik degene die beslist.)