Wat betekent day job? Is het hetzelfde als de antithese van night job? Bestaat er zoiets als night job?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
A day jobis een woord dat verwijst naar iemands reguliere baan of manier om een bepaald bedrag te verdienen. Hoewel het woord dayis opgenomen, is het meer een dagelijks werk om geld te verdienen dan werk en tijd. En als je dit niet day jobdoet, ben je misschien verloofd, doe je interessante dingen of hobby's, zoals suikerspinnen maken. Aan de andere kant bestaat er niet zoiets als night job, maar als je het woord overwerk wilt gebruiken, raden we je aan night shift. Voorbeeld: Mick has traveled around the world for 30 years and has never had a day job. (Mick had 30 jaar de wereld rondgereisd en had nog nooit een vaste baan gehad.) Voorbeeld: His day job was simply a way of paying the bills! (Zijn taak is alleen om rekeningen te betalen)