Waarom zou ik We pay all taxesniet zeggen? Vertekent dit de betekenis van de context?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat klopt. Als je we pay all taxeszegt, verandert de betekenis van de zin. Want we all pay taxeskan worden geïnterpreteerd als iedereen betaalt belasting, maar we pay all taxesbetekent dat we allerlei soorten belastingen betalen.