would you call is dat deel, maar wie bel je?

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

In de algemene context kan de call in the name of lovehier worden geïnterpreteerd als call out in the name of love(~ noemen in de naam van de liefde). Dat komt omdat de zanger het in de vorige tekst had over duisternis (darkness) en de eenzaamheid van alleen zijn. Daarom kan worden gezegd dat deze teksten worden gebruikt om het verlangen van een persoon naar een geliefde of geliefde te bevestigen. Ik denk dat het gezien kan worden als een verwijzing naar een call out in the dark/darknessdie je vaak in je dagelijks leven kunt horen. Voorbeeld: It's very dark in here. Call out to me and I'll try to find you. (Het is te donker, bel me en ik zal proberen je te vinden.) Voorbeeld: Call out if you can't find me. (Vertel het me als je me niet kunt vinden.)

Hoe gebruiken moedertaalsprekers deze uitdrukking?

Share this post

Populaire Q&A's

01/25

1
Live on a citykan ik dat zeggen?
U kunt live on a cityhier niet gebruiken. Dat komt omdat onverwijst naar iets dat bovenop of op het oppervlak van iets ligt. Daarom verwijst living on a citynaar het leven op de top van de stad, of op de grond. In dit geval is het het beste om inte gebruiken. Voorbeeld: I really enjoy living in New York City. The city is dynamic and there's always lots to discover. (Ik woon graag in New York City, het is dynamisch en nieuw!) Voorbeeld: The old man lived on top of a huge tree, in a house he built with his own hands. (De oude man woonde in een huis dat bovenop een enorme boom was gebouwd)

2
Kan I didn't mean toworden gezien als een volledige zin op zich? Of wordt het volgende weggelaten to?
Als het object of de inhoud duidelijk is, kan het als een volledige zin op zich worden beschouwd! Met name gezien het voorgaande is het heel duidelijk waar de I didn't mean tovan de boterbloem naar verwijst. Als u echter denkt dat het nodig is, kunt u na de to inhoud toevoegen. Ja: A: You made me so angry! ik ben boos op je om mij!) B: Sorry, I didn't mean to. (Sorry! Dat was niet mijn bedoeling.) Voorbeeld: I'm sorry! I didn't mean to make you angry. (Sorry, het was niet mijn bedoeling om je van streek te maken.)

3
Heeft het woord as long as iets te maken met afstand? Wat betekent het?
As long asheeft twee hoofdbetekenissen. Ten eerste kun je het in voorwaardelijke zin schrijven, zoals provide that. De as long as it's prloaded with informationvan de tekst is de betekenis van provided that it's preloaded with information. Voorbeeld: As long as you get here, I don't care when you arrive. (Het maakt niet uit of je te laat of te vroeg komt.) Voorbeeld: As long as you finish this project, you will be able to graduate. (Als je het project hebt afgerond, kun je afstuderen.) En het kan worden gebruikt als een generieke term voor een bepaalde periode, zoals during the whole time that. Afhankelijk van de situatie kan er een foraan voorafgaan. Voorbeeld: The security guy here is super nice. He's been here as long as I can remember. (De bewaker hier is zo vriendelijk, hij werkt hier al zolang ik me kan herinneren.) Voorbeeld: For as long as I am able to, I will exercise every day. (Als ik het me nog kon veroorloven, zou ik elke dag sporten.)

4
Wat betekenen booen fly girl?
Boois ook een bijnaam voor iemand die belangrijk voor je is. Het is een slangterm die overeenkomt met sweetheartof honey, die algemeen bekend staat als een bijnaam. Het is een woord dat vaak voorkomt, vooral in het Amerikaans-Engels. Voorbeeld: He is my boo. (Hij is mijn favoriet.) Fly girlis een andere slangterm voor een zeer coole en unieke girl. Deze term komt eigenlijk niet veel voor. Voorbeeld: She doesn't care about what other people think, she's a fly girl. (Het kan haar niet schelen wat andere mensen denken, ze is echt cool.)

5
Hiervan, wat betekent pretty?
In deze context wordt prettyals bijwoord gebruikt. Prettystaat voor fairly(vrij), somewhat(een beetje) en moderately(matig weinig). Voorbeeld: It's pretty cold outside today - not too cold but colder than yesterday. (Het is vandaag vrij koud buiten - niet te koud, maar kouder dan gisteren) Voorbeeld: I got 90 points on the exam, I think I did pretty good. (Ik scoorde een 90 op de test, ik denk dat ik het redelijk goed heb gedaan.)

Maak de expressie compleet met een quiz!