Wat betekent "act up"?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Act upbetekent dat het niet werkt of niet goed functioneert. In deze video heeft de dirigent een probleem met zijn elleboog en is hij niet in staat het orkest te dirigeren. Hier zijn enkele voorbeelden van act up. Voorbeeld: Since I sprained my ankle, it keeps acting up that I can't even walk properly. (ik heb mijn enkel verstuikt en mijn enkel functioneert niet goed en ik kan niet goed lopen) Voorbeeld: The weather was too hot that the air conditioner started acting up. (Het weer was te warm en de airconditioning werkte niet)