student asking question

Wanneer gebruik je meestal de uitdrukking geez?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Dat is een goede vraag! Je hebt de uitroep Jesusgehoord, toch? Een tussenwerpsel dat wordt gebruikt om een sterke emotie uit te drukken, zoals verrassing, teleurstelling, verlegenheid of ergernis. De geezhier komt eigenlijk van dit tussenwerpsel Jesus. Op deze manier is geezeen soort eufemisme voor belediging, wat impliceert dat het gebruik van de naam van Jezus Christus, zelfs als het een niet-religieus object is, belediging veroorzaakt die neerkomt op godslastering. Voorbeeld: Geez, you don't have to scream if you disagree with me. (Nou, oh mijn god, je hoeft niet tegen me te schreeuwen als je het er niet mee eens bent, toch?) Voorbeeld: Can you believe the way she acted at the party last night? Geez. (Kun je haar houding op het feestje van gisteravond geloven?

Populaire Q&A's

09/17

Maak de expressie compleet met een quiz!