student asking question

Ik zou graag willen weten of er een semantisch verschil is tussen mooden feeling.

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Er zijn twee belangrijke verschillen tussen Mooden feeling/emotion. De eerste is tijd. Moodis een woord dat verwijst naar de algehele staat van emotie, dus het wordt gekenmerkt door zijn lange levensduur in vergelijking met feeling. moodkan variëren van enkele minuten tot enkele uren of zelfs dagen, afhankelijk van de oorzaak. Ter vergelijking: feelingis smal in die zin dat het alleen verwijst naar kortstondige emoties, variërend van een paar seconden tot een paar minuten. De tweede is bewustzijn. Feelingwordt gekenmerkt door intense maar korte emoties, dus het is vrij eenvoudig om vast te stellen waarom ze voorkomen. Aan de andere kant, aangezien moodverwijst naar de algehele stemming, is het moeilijk om de reden voor het optreden van de emotie te specificeren zoals deze feeling. Voorbeeld: I've been in a bad mood all week, but I have a good feeling that relaxing today will help. (Ik voel me de hele week niet goed, maar ik heb het gevoel dat ik beter zal worden als ik vandaag een pauze neem.) Voorbeeld: It's nice to see you in a good mood. (Ik ben blij dat je in een goed humeur bent.)

Populaire Q&A's

09/08

Maak de expressie compleet met een quiz!