student asking question

Wat betekent in your prayers?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Het betekent dat als je bidt, je vader bij je is. Figuurlijk en spiritueel. Het is een beetje anders dan degene die hier wordt gebruikt, maar het is een uitdrukking die meestal wordt gebruikt door mensen met een religieus geloof om sympathie te betuigen. Vooral als iemand iets ergs meemaakt, tragisch. Voorbeeld: I'm sorry to hear about your granddad's passing. My thoughts and prayers are with you. (Het spijt me dat je grootvader is overleden, ik bid met je mee.) Voorbeeld: I always keep my friends in my prayers. I want them to be happy (Ik betrek mijn vrienden altijd bij mijn gebeden, ik wil dat ze gelukkig zijn.)

Populaire Q&A's

09/07

Maak de expressie compleet met een quiz!