student asking question

Wat betekent In and out of the sack?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De In and out of the sackdie wordt uitgesproken door de man die hier zingt (moxi) verwijst naar de binnen- en buitenkant van de slaapkamer of het bed. Dit betekent dat zowel in de slaapkamer als daarbuiten zijn vrouw, Millie, nog steeds smoorverliefd is op haar man, Moxy. Voorbeeld: He is wonderful in and out of the sack. (Hij is geweldig thuis en onderweg.) Voorbeeld: She's great in the sack but not so great out of the sack. (Ze is buiten niet zo goed als thuis)

Populaire Q&A's

04/30

Maak de expressie compleet met een quiz!