Wat betekent Hard way?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hard waykan worden geïnterpreteerd als het kiezen van de moeilijke weg in plaats van de gemakkelijke, of het op een uitdagende manier benaderen. Het is meestal een woord dat je gebruikt als je iets ervaart dat moeilijk is en inspanning vereist om een les te leren, of zoiets. Ex: I learned the hard way to not trust someone you meet on a blind date. (Ik heb de harde les geleerd om niemand te vertrouwen die je op een blind date ontmoet.) Ex: We can do this the easy way, or the hard way. Take your pick. (Wil je het rustig aan doen? of moeilijk doen? Ex: I learned the hard way not to leave the oven on for too long. (Ik heb op de harde manier geleerd om de oven niet te lang aan te laten staan.)
Share this post
