We weten dat beroemdheden vaak supersterren worden genoemd, maar hoe noem je degenen die prestigieuzer en prestigieuzer zijn dan zij?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het hangt af van de context en de situatie. In een formele situatie is het gebruikelijk om mensen met een hogere status dan jij te bellen om ze sir, ma'amte noemen. Als de andere partij een dienstdoende politieagent is, officerwanneer hij met de rechter in de rechtbank spreekt, Your Honor. Als de andere partij een soldaat is, worden ze bij hun rang genoemd, zoals Colonel(kolonel), Lieutenant(luitenant), Sergeant(sergeant), enz., en als de andere partij een arts is, worden ze genoemd door hun achternaam Doctortoe te voegen. Misdaadprogramma's en medische programma's bevatten vaak eretitels voor personages, dus het is waarschijnlijk het beste om dit soort mede te gebruiken. Ik raad vooral CSI, Grey's Anatomy, Judge Judy en Criminal Minds ten zeerste aan! In deze programma's zijn er meestal hiërarchische situaties en zul je eretekens vinden die worden gebruikt om mensen in hogere posities dan jij aan te spreken. Welke je moet gebruiken, hangt dus af van de situatie. Maar zelfs als u iemand kent die een hogere status heeft dan u, kunt u hem of haar bij zijn voornaam (first name) noemen. En als u hun status verkeerd voorstelt, kunnen ze u corrigeren. Voorbeeld: I'm here with Lieutenant Ford on a military assignment. (ik kwam op een missie met luitenant Ford) Voorbeeld: Officer Baker was in charge of leading the funeral procession. (Constable Baker leidde de begrafenisstoet) Voorbeeld: My doctor is Doctor Hammond. (Mijn arts is Dr. Hammond.)
