Waarom is Red lipstickenkelvoud en niet meervoud?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De verteller noemt niet specifiek het type lippenstift, maar verwijst naar de algemene red lipstick, dus de enkelvoudsvorm wordt gebruikt, niet het meervoud. Lipstickwordt vaak in het enkelvoud gebruikt, tenzij specifiek in de zin wordt vermeld dat er meerdere lippenstiften zijn. Voorbeeld: Red lipstick suits a variety of skin tones. (rode lippenstift ziet er geweldig uit op verschillende huidtinten) Voorbeeld: I have over twenty lipsticks. (Ik heb meer dan twintig lippenstiften.)