Is somethinghier echt nodig? Wat is het verschil met Like this?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Something likeis een uitdrukking die similar to betekent (vergelijkbaar met ~). Het verschil is dus dat like thiswordt gebruikt om naar iets exacts te verwijzen, terwijl something likewordt gebruikt om naar iets soortgelijks te verwijzen. Voorbeeld: My dog looks something like this dog, except my dog is shorter. (Mijn hond lijkt ongeveer op deze hond, maar dan iets kleiner) Voorbeeld: My dog looks like this dog, they are the same breed. (Mijn hond lijkt op deze hond, het is hetzelfde ras)