Wat betekent less-than-sound?

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

soundbetekent hier betrouwbaar, effectief, goed. Als het wordt voorafgegaan door een less-than, is het not sound of unsound, wat betekent dat het ongelooflijk en niet goed is. Voorbeeld: That doesn't sound like a very sound proposal. (Dat klinkt niet als een goede suggestie.) Voorbeeld: The building will be torn down due to the unsound foundation below. (Het gebouw zal instorten door een slechte fundering eronder.)

Hoe gebruiken moedertaalsprekers deze uitdrukking?

Share this post

Populaire Q&A's

10/18

1
Is het gebruikelijk om I'm glad we're doing thiste zeggen tijdens het daten?
Het is een van die zinnen die ik vaak gebruik als ik met iemand uitga of de tijd dood! Het is dus niet alleen voor vrienden, het is ook om te daten. Als je er bijvoorbeeld al heel lang over nadenkt om iets te doen en je bent in een goed humeur om nu met iemand samen te werken, kun je I'm glad we're doing thisschrijven. Hoewel Peter en MJofficieel niet aan het daten zijn, uiten ze hun vreugde over het samen wandelen, ook al is het geen date. Voorbeeld: I'm glad we're finally watching this movie together! (Ik ben blij dat we deze film eindelijk samen hebben gezien!) Voorbeeld: I'm so glad we're doing this. It's nice to have dinner at a friend's house. (Ik ben blij dat ik bij je ben, dat je heerlijk kunt dineren bij een vriend thuis.)

2
Waar doelt ithier op?
Itwerd in de vorige zin genoemd en verwijst naar de kortste vlucht ter wereld, die slechts ongeveer 80 seconden duurde.

3
Wat betekent steal the show?
Het woord steal the show betekent de hoofdrolspeler worden in een bepaalde gebeurtenis of plaats. Je doet iets zo opvallend goed dat je een ster wordt. Het is om de show te stelen zoals het podium en het zich eigen te maken. Voorbeeld: The second female lead stole the show from the main actress. (De tweede actrice viel veel meer op dan de hoofdrolspeelster.) Voorbeeld: The rookie performed brilliantly and stole the show. (De nieuwkomer was zo verbazingwekkend goed dat hij alle aandacht kreeg.)

4
Wat betekent own up to?
own up to somethingbetekent dat je de acties of fouten van de ander toegeeft. Dit is een informele uitdrukking die vaak wordt gebruikt in confronterende situaties of in situaties waarin je je verontschuldigt. Voorbeeld: I'm sorry. I own up to what I did. (Het spijt me, ik beken wat ik heb gedaan.) Voorbeeld: To be a good person, you have to always do your best and own up to your mistakes. (Om een goed mens te zijn, moet je altijd je best doen en je fouten toegeven)

5
Wat is Piggy?
Piggyis een schattig woord voor pig (varken). Wanneer het als slangterm wordt gebruikt, kan het ook verwijzen naar iemand die dik is of graag eet. In deze context wordt het woord echter gebruikt om naar een big te verwijzen. Het wordt ook wel pigletgenoemd. Voorbeeld: I'm such a piggy. I need to stop snacking. (ik ben te piggy, ik moet stoppen met snoepen) Voorbeeld: I need to stop being a pig. I need to start working out. (Ik moet afvallen, ik moet fit worden.)

Maak de expressie compleet met een quiz!