student asking question

Als je naar lang geleden wilt verwijzen, welke andere uitdrukkingen kun je dan gebruiken dan once upon a time ?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Zoals je wellicht weet, is once upon a timeeen uitdrukking die verwijst naar een fictief verhaal dat zich afspeelt in een zeer verre tijd of tijd. Het is een uitdrukking die je vaak tegenkomt in sprookjes, vooral voor kinderen, toch? Deze video is ook gericht op ooghoogte van kinderen, dus daarom heb ik die uitdrukking gebruikt. Een alternatief hiervoor is long ago! Er is echter bezorgdheid dat de nuances een beetje anders zullen zijn. Voorbeeld: Once upon a time, in a land far away. (Er was eens, in een ver land~) Voorbeeld: Long ago, in a land far away. (in een ver en ver land)

Populaire Q&A's

04/29

Maak de expressie compleet met een quiz!