give it a trywordt gebruikt, maar betekent het hetzelfde als give it a shot?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja dat klopt! Give it a trybetekent hetzelfde als give it a shot. Ook kan give it a goof give it a whirl ook worden geïnterpreteerd als iets proberen, wat meestal betekent dat je iets nieuws probeert dat nog niet eerder is gedaan. Voorbeeld: Give the new device a whirl, and let me know what you think. (Probeer het nieuwe model één keer uit en vertel ons wat u ervan vindt.) Voorbeeld: Give swimming tryouts a go and see what happens. (Laten we een zwemtest doen en kijken hoe het gaat.) Voorbeeld: I'm not sure if it'll work, but give it a shot. = I'm not sure if it'll work, but give it a try. (Ik weet niet of het zal werken, maar ik zal het proberen.)