Rebecca
Het is een beetje een nonchalante manier om het te zeggen, maar it it's a pleasure. niet onbeleefd of iets dergelijks. U kunt een van deze gebruiken als reactie op een begroeting. Ja: A: Pleasure to meet you! (Aangenaam!) B: Pleasure. (Ik ook.) Ex: A: It's a pleasure to meet you! (Aangenaam!) B: The pleasure is mine. (Ik ben meer dan tevreden.)
03/30
1
De interpretatie is dat ik 7 jaar oud was, dus waarom zeg ik when you're 7 years old? Waarom zeg je I'mniet?
Dat is een goede vraag! Als hij you'rezegt, probeerde hij te impliceren dat alle 7-jarigen soortgelijke dingen doen. I did the only thing available any 7 years old would doheeft dezelfde betekenis.
2
Wat betekent get lost? Maak dat een ander wijs! Ik denk dat het betekent, klopt dat? Ik wist dat het verloren of verloren was, maar dat was het niet?
Ja dat klopt! Get lostbetekent dat we er in deze context vanaf moeten komen. Het is natuurlijk verwend. Voorbeeld: I told that stranger trying to talk to me to get lost. (Ik zei tegen vreemden dat ze moesten stoppen als ze met me probeerden te praten.)
3
Wat betekent Spring something on somebody? Heeft het een beetje een negatieve connotatie?
Spring something on somebodyis een idioom dat wordt gebruikt om iemand plotseling aan iets belangrijks te herinneren. Het wordt echter meestal gebruikt als een plotselinge waarschuwing zonder de ander de tijd te geven om zich voor te bereiden in een gespannen situatie, dus het heeft een sterk negatief gevoel. Voorbeeld: My sister sprung on me yesterday that she is eight months pregnant. I can't believe I'm going to be an aunt in one month. (Gisteren kreeg ik ineens het nieuws van mijn zus dat ze 8 maanden zwanger is, ik kan niet geloven dat ik tante word.) Voorbeeld: During lunch, my best friend sprung on me that she is getting married in one week and wants me to be in the wedding. Now I only have one week to buy a dress. (Gisteren kreeg ik van een goede vriend van mij te horen dat mijn bruiloft over een week is en ik wil dat je aanwezig bent, en ik heb een week om een nieuwe jurk te kopen.)
4
Wat betekent car crash?
Meestal betekent car crasheen aanrijding van een auto. Maar hier hebben we het over goedkope TV programma's.
5
Wat betekent wonder by wonder?
In deze video zegt Aladdin take you wonder by wonder, wat betekent dat Aladdin Jasmine meeneemt om veel wonderste zien. Met andere woorden, Aladdin neemt Jasmine mee om veel geweldige en mooie dingen te zien. wonder by wonderis geen gebruikelijke uitdrukking, maar het gebruikt een grammaticaal patroon (x by x) dat de continuïteit van de opgesomde dingen benadrukt. Voorbeeld: Read each book one by one. (Lees een boek) Voorbeeld: Day by day, my health condition improved. (Mijn toestand wordt met de dag beter.)
Maak de expressie compleet met een quiz!
