Waarom zeg je steeds nice girl? Is het gebruikelijk om dit te zeggen?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, het is een cultureel idee dat meisjes nicemoeten zijn. Je moet hoffelijk, vriendelijk en aardig zijn voor anderen. Dit geldt vooral voor beroemdheden die worden bekritiseerd omdat ze niet nice girl of nice guyzijn. Taylor Swift heeft het over dit idee. De verwachting van haar om nicete doen. Voorbeeld: You'll like Julie. She's a really nice girl. (Je zult van Julie houden, ze is echt een aardige meid.) Voorbeeld: I don't want to be a nice girl anymore. I want to do what I want, not what others tell me to do. (Ik wil geen braaf kind meer zijn, ik wil doen wat ik wil, niet wat anderen me zeggen te doen.)