student asking question

Is dat niet nohier? Mag ik notzeggen?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Hier is notcorrect. Deze notwordt gebruikt om een uitzondering voor iemand aan te geven (mensen die de moxievan de spreker leuk vinden), maar nostaat voor een afwijzing van iets. Daarom is nogrammaticaal niet correct en kan niet worden gezegd dat het hetzelfde uitdrukt. Voorbeeld: Not everyone can drink milk. Some people are lactose-intolerant. (Niet iedereen kan melk drinken, sommige mensen zijn lactose-intolerant.) Voorbeeld: Not everyone will like you, so there is no point in worrying about other people's opinions. (Niet iedereen vindt je aardig, dus het heeft geen zin om je zorgen te maken over de mening of gedachten van anderen.)

Populaire Q&A's

04/28

Maak de expressie compleet met een quiz!