Wat houdt my badprecies in?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
My badis een Engelse uitdrukking die vaak wordt gebruikt in alledaagse gesprekken, en het betekent dat de spreker iets verkeerd heeft gedaan of een fout heeft gemaakt. Hier zijn enkele voorbeelden. A: Hey, did you remember to take out the trash? (Hé, heb je de prullenbak buiten gezet?) B: Oh crap! I forgot. My bad. (Huh! Ik was het vergeten, het is mijn schuld.) Voorbeeld: Dang it! I forgot to clock out of work. My bad. (Oeps! Ik ben vergeten mijn uitkloktijd bij te houden, het is mijn schuld.) A: Why didn't you do your homework? (Waarom heb je je huiswerk niet gedaan?) B: I had homework? (Had je huiswerk?) A: Yes, math homework. (ja, wiskunde huiswerk.) B: Crap, my bad. (Huh, mijn fout.)