Wat is het verschil tussen look outen watch out?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
In sommige gevallen kunnen beide door elkaar worden gebruikt. U kunt ze allebei in dit artikel gebruiken. Maar om specifieker te zijn, look outbetekent aandacht besteden aan iets specifieks, en watch outheeft een meer algemene betekenis. Voorbeeld: Leonard, watch out! = Leonard, look out! (Leonardo, wees voorzichtig!) Voorbeeld: You should look out for the taco cart when you go to the fair. (Als je naar een festival gaat, pas dan op voor tacokraampjes.) Voorbeeld: Watch out! You don't want a bike to crash into you. (Pas op, laat je niet aanrijden door je fiets)