Is er een verschil tussen up until en up to? En kan lover op een slechte manier worden gebruikt? Ik zag het in een andere video en ik voelde me er slecht door omdat iemand me lovernoemde.

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het woord Up until verwijst naar de tijd voor of tijdens het optreden van iets of actie. In vergelijking met Whereas up towordt het gebruikt om de beperking of beperking van iets aan te duiden. loverkan een minnaar of seksuele partner betekenen. Het is een woord met een zeer sterke toon, en als het verkeerd wordt gebruikt, kan het beledigend aanvoelen. Voorbeeld: Fill the measuring cup up to halfway. (vul de maatbeker tot de helft.) Voorbeeld: Up until the wedding, I was so nervous. (ik was nerveus tot de bruiloft) Voorbeeld: Don't call me that. I'm not your lover! (Noem me niet zo, ik ben je partner niet.)