student asking question

Wat betekent crosshier?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Het woord cross to carrybetekent een verantwoordelijkheid of last waar iemand alleen mee te maken heeft of die hij of zij moet dragen. Dit is een idioom dat wordt gebruikt om uit te drukken dat iemands lijden niet door anderen kan worden opgelost. In deze zin staat ook dat hij deze last alleen moet dragen. Voorbeeld: I don't want to take out a loan to pay my hospital bills, but it's my cross to carry. (Ik wil geen lening afsluiten om mijn ziekenhuisrekeningen te betalen, maar dit is mijn last die ik zelf moet dragen.) Voorbeeld: That old man has his own cross to carry. He was the only one out of his family to survive the war. (De oudere man draagt een last; hij was de enige in zijn familie die de oorlog overleefde.)

Populaire Q&A's

10/13

Maak de expressie compleet met een quiz!