American territorybetekent American soilhetzelfde als ?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja dat klopt. De soilbetekent hier land en territory, wat land of territorium betekent. Daarom kan de uitdrukking American soilworden vervangen door American land of American territory. Het woord soilis echter niet noodzakelijkerwijs verenigbaar met territory, zodat het alleen kan worden vervangen wanneer het wordt gebruikt in de context van een territorium, zoals het grondgebied van een land. Voorbeeld: You are on Canadian soil. (U bevindt zich nu op Canadees grondgebied) Voorbeeld: The U.S. military troops were stationed on French soil. (Amerikaanse troepen waren gestationeerd op Franse bodem)