Wat betekent with all due respecten wanneer wordt het gebruikt?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
With all due respectis hetzelfde als zeggen Respectfully. Het is een zin die je gebruikt voordat je iets aanstootgevends of kritisch zegt. Door aan het begin van je toespraak respect te betuigen, kun je beleefd de agressie temperen dat wat je gaat zeggen van jou zal komen. Voorbeeld: With all due respect, your performance could have been better. (Met alle respect, je had beter kunnen presteren) Voorbeeld: I know you won't agree, but with all due respect, I see the situation differently. (Ik weet dat je het er niet mee eens bent, maar uit respect zie ik de dingen anders.)