Bedoel Going somewhere'op een goede manier'? Kan ik going well of improvinggebruiken in plaats van going somewhere?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Het woord going somewherebetekent hier progressing(ontwikkelen). In de zin hierboven wil ze geloven dat haar relatie met haar vriend serieuzer zal worden, wat uiteindelijk tot een huwelijk zal leiden. Going somewherebetekent niet per se dat het op een goede manier gaat, maar dat is wat het hier bedoelt. Going wellen improvingzijn hier geen exacte synoniemen voor going somewhere, dus de zin kan ongemakkelijk worden! U kunt in plaats daarvan progressinggebruiken.