Is Could I pleaseeen veelgebruikte uitdrukking?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Ja, could I pleaseis een veel voorkomende uitdrukking in het dagelijks leven. Het wordt gebruikt wanneer je iemand vraagt om iets te doen, of wanneer je jezelf op een beleefdere manier wilt uitdrukken dan can I please. Door Couldte gebruiken in plaats van can , word je beleefder. Dit komt door het feit dat couldeen voorwaardelijk werkwoord is, en in tegenstelling tot candie een bepaalde naamval veronderstelt, houdt couldvaak rekening met mogelijkheden. Voorbeeld: Could I have a glass of water? (Is het oké om een glas water te vragen?)