Wat betekent Get around [something]?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
De get around [somethingbetekent in deze context het omzeilen van een situatie, regelgeving of probleem, of het bieden van een alternatief. Verder betekent het de tijd nemen of ergens aan werken. Voorbeeld: I finally got around to doing my laundry today. (Vandaag kon ik eindelijk de was doen.) Voorbeeld: How are we going to get around the scary dog if we need to get to the other side of the park? (Als we naar de andere kant van het park moeten, hoe omzeilen we dan de enge hond?) Voorbeeld: They got around a lot of red tape at the police station to talk to us. (Ze hebben veel omslachtige procedures doorlopen om met ons op het politiebureau te praten.)