Wat is het semantische verschil tussen Gotta guessen gewoon guess?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hier betekent gottaof got todat je ~ moet doen. Met andere woorden, de I gotta guesshier betekent dat je moet raden. Ik zeg niet alleen guess, ik zeg dat je moet raden uit andere opties, omdat ik denk dat raden het meest redelijke is om te doen. Voorbeeld: I've got to guess it was the dog that ate our food. It's the only thing that makes sense! (ik kan het niet helpen, maar ik denk dat het de hond was die ons eten at, dat is alles wat hij kan zeggen!)