Wat is het grootste verschil tussen parten piece? Zijn ze uitwisselbaar?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! Parten piecezijn beide delen of fragmenten, dus ze hebben vergelijkbare betekenissen, maar ze betekenen niet altijd dat ze compatibel zijn. Ten eerste is pieceeen enkelvoudig zelfstandig naamwoord dat verwijst naar het enkele deel waaruit een object bestaat. Aan de andere kant is partvergelijkbaar in die zin dat het verwijst naar een bepaald onderdeel, maar net als pieceis het niet alleen een enkel onderdeel, maar ook een deel dat is samengesteld uit andere delen gecombineerd. Met andere woorden, piecemaakt onvoorwaardelijk deel uit van de verzameling part, maar omgekeerd kan partgeen deel uitmaken van de verzameling piece, behalve in bepaalde omstandigheden. Voorbeeld: The engine is one of the most important parts of a car. (De motor is een van de belangrijkste onderdelen van een auto.) Voorbeeld: A car engine is made from hundreds of pieces. (Een automotor bestaat uit honderden onderdelen)
