Is when in uniformeen weglating van iets?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
when in uniformgrammaticaal correct is en niet gevolgd hoeft te worden door een andere zinsvorm. when (one is) in uniform, en wat tussen haakjes staat, is kortheidshalve weggelaten. U ziet dit type syntaxis vaak en u kunt het zien als when/while + (-ing) of when/while + at [place]. Voorbeeld: Please do not smoke while (you are) at work. (Rook niet als je aan het werk bent) Voorbeeld: Do not talk on the phone while (you are) driving. (Praat niet tijdens het rijden)