student asking question

Hoe moeten we de uitdrukking eaten offhier interpreteren?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De eaten offin deze zin betekent het eten van iemand anders. Je pakt het eten van hun bord en eet het op. Je kunt deze uitdrukking ook gebruiken om van je bord te eten, maar het is niet erg gebruikelijk. Voorbeeld: She likes eating off his plate even though her plate still has food on it. (Ze pakt zijn bord en eet het op, zelfs als hij eten op zijn bord heeft) Voorbeeld: Don't eat off her dish! That's rude and disgusting. (Neem haar eten niet aan! het is onbeleefd en vies!)

Populaire Q&A's

02/24

Maak de expressie compleet met een quiz!