student asking question

Waarom heb je have invitedgeschreven? Kan ik niet gewoon should we invite her for lunchschrijven?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De term should haveis iets dat in het verleden niet is gebeurd, maar vaak wordt gebruikt om in twijfel te trekken wat er had moeten gebeuren of had moeten gebeuren. In dit geval vraagt de verteller aan zijn vriend: "Was het niet juist om haar uit te nodigen voor de lunch?" De lunch is al begonnen, wat suggereert dat ze haar niet hebben uitgenodigd voor de lunch. Als de lunch nog niet is begonnen, kun je deze gebruiken als should we invite her for lunchzonder de have. Voorbeeld: Should I have left my house sooner? (Had ik het huis eerder moeten verlaten?) => het huis al heeft verlaten, zich afvragend of het gedrag in het verleden verkeerd was Voorbeeld: Should I leave my house sooner? (Moet je eerder het huis uit?) => nog niet het huis uit Voorbeeld: Should I have apologized to her? (Had ik mijn excuses aan haar moeten aanbieden?) => Zich niet verontschuldigen, me afvragend of ik me in het verleden had moeten verontschuldigen Voorbeeld: Should I apologize to her? (Moet ik mijn excuses aanbieden?) => De zaak is nog niet afgelopen, er is nog een kans om je excuses aan te bieden

Populaire Q&A's

12/22

Maak de expressie compleet met een quiz!