Kan ik to clarifygebruiken in plaats van to be clear?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Nee! to be clearen to clarifyhebben iets andere nuances. To be clearbetekent direct en duidelijk zijn tijdens het spreken, terwijl To clarifybetekent iets begrijpelijk maken, of minder verwarrend! Voorbeeld: To be clear, I don't want to go to the party. (Voor alle duidelijkheid, ik wil niet naar dat feestje.) Voorbeeld: To clarify, I don't have anything against parties. I just don't want to go. (Voor alle duidelijkheid, ik ben niet tegen feestjes, ik wil gewoon niet gaan.)