Wat fake waterje hier probeert te zeggen?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Dat is een goede vraag! Strabisme fake water on the groundwordt niet in de letterlijke zin van het woord gebruikt! We hebben het over een luchtspiegeling waarbij het warme weer een visuele illusie creëert waardoor je denkt dat je water vanaf de weg kunt zien. Het is alsof de hoofdpersoon verdwaalt in de woestijn en plotseling een rivier of een eiland ziet. Misschien heb je het zelf wel eens gezien, alsof er water op een hete weg staat.