Wat betekent schmuck? Aangezien het woord begint met sch-, heeft het dan iets te maken met de Duitse taal?

Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Schmuckbetekent een dom, onaangenaam, walgelijk, dom persoon. Het is eigenlijk afgeleid van het Jiddisch. In het Jiddisch is de letterlijke betekenis mannelijke genitaliën. Ik zeg dat hij dom is en door iedereen wordt gehaat. Voorbeeld: My professor was such a schmuck. (Mijn professor is een eikel.) Voorbeeld: I hope he doesn't turn out to be a schmuck like his brothers. (ik hoop dat hij geen eikel is zoals zijn broers en zussen)