Wat is het verschil tussen Mottoen slogan?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Slogan(slogan) verwijst naar een zin waar media, merken of bedrijven zich op richten, en wordt gekenmerkt door kort en pakkend te zijn, zoals Finger-lickin' good, wat een representatieve uitdrukking is van KFC. Aan de andere kant verwijst mottonaar een uitdrukking die iemands waarden vertegenwoordigt, dat wil zeggen een geloofsbelijdenis in het leven van die persoon. Natuurlijk hebben bedrijven hun eigen credo's, maar die zijn meestal gericht op purpose en functie. Voorbeeld: I've decided to embrace Nike's slogan: Just do it! So, I'm starting a business. (Ik besloot de slogan van Nike, Just do it!, over te nemen en een bedrijf te starten.) Voorbeeld: Our company motto is better together. We have a big focus on teamwork. (Ons credo is dat het beter is om met een schone lei te beginnen, maar we besteden speciale aandacht aan teamwork.) Voorbeeld: My life motto is: be kind to people, and they'll be kind to you. (Ons credo in het leven is dat als we mensen vriendelijk behandelen, ze ons ook vriendelijk zullen behandelen.)
