student asking question

Wat is het verschil tussen het gebruik van I was told gehoord en I was heard ?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Er is een verschil tussen deze twee zinnen. I was toldis wanneer iemand iets rechtstreeks tegen je zegt, en I heardis wanneer je iemand over iets hoort praten. I was heardis iets dat je hoort in de gesprekken van andere mensen, dus het kan minder nauwkeurig zijn dan I was told. I was toldis meestal iets dat je rechtstreeks van iemand hebt gehoord, dus het is vaak wat geloofwaardiger. Voorbeeld: I was told that school would be closed today. (Ik kreeg te horen dat de school vandaag gesloten zou zijn.) Voorbeeld: I heard that school is closed on Monday but I might be wrong. (Ik heb (per ongeluk) gehoord dat scholen op maandag gesloten kunnen zijn, maar ik kan het mis hebben.)

Populaire Q&A's

04/29

Maak de expressie compleet met een quiz!