Hoe wordt Hold onvaak gebruikt? Is dit anders dan wait?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hold onheeft een vergelijkbare betekenis als wait(wacht even), wait a moment(wacht een minuut), just a moment(wacht een minuut) en hang on(stop), dus het wordt gebruikt om een moment aan te duiden. Hier zegt de verteller hold onom zijn verbazing uit te drukken over het nieuws dat hij zojuist heeft gehoord. Voorbeeld: Hold on. What? You quit your job? (Wacht. Wat? je zegt je baan op?) Voorbeeld: Hold on. I'll be right back. (Wacht, ik ben zo terug.)