Wat betekent hold back?
Antwoord van de moedertaalspreker
Rebecca
Hold backbetekent stoppen of afzien van enige actie. Misschien hold backje iets te doen omdat je je schaamt of verlegen bent. Als iemand niet hold back, betekent dit dat hij niet stopt met doen wat hij doet of wil doen. Nara zingt over waarom Simba het haar niet vertelt, en waarom ze er niet aan denkt om koning te worden. Ze begrijpt niet waarom Simba geen koning wil worden en waarom hij het haar niet vertelt. Hier zijn enkele voorbeelden. Voorbeeld: She held back from saying anything because she was worried about getting in trouble. (ze onthield zich van spreken uit angst om uitgescholden te worden.) Voorbeeld: My grandmother always told me to never hold back from what you want to say. (Mijn grootmoeder zei altijd dat ik niet met haar moest praten.) Voorbeeld: I never hold back from doing what I want to do. (Ik ga niet stoppen met doen wat ik wil doen.) Hold backkunnen negatieve of positieve connotaties hebben, afhankelijk van de context.
