Hoe werd Love to deathde betekenis van liefhebben tot de dood? Wat is het verschil met Until he die?

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

Love to deathis een uitdrukking die benadrukt dat een persoon houdt van en gehecht is aan een andere persoon of object. Met andere woorden, ik hou zoveel van je dat zelfs als ik sterf, ik zoveel van je zal houden dat ik niet gespaard zal blijven. Daarom kunnen love the boy to deathdoor elkaar worden geïnterpreteerd met love the boy a lot. Voorbeeld: I love this bar to death. It's my favorite. (Ik hou echt van deze bar, het is mijn favoriete plek.) Voorbeeld: I love Ariana Grande to death. (Ik hou van Ariana Grande.)

Hoe gebruiken moedertaalsprekers deze uitdrukking?

Share this post

Populaire Q&A's

12/20

1
Wordt het onderwerp in deze zin weggelaten? Ik begrijp de zinsbouw niet.
Dat klopt! In deze zin wordt het onderwerp weggelaten omdat het al geïmpliceerd is. Het weglaten van woorden die uit de context kunnen worden geraden, is gebruikelijk in het Engels. We hebben het over slaapkamers, en Stewart heeft het over slaapkamers. Als je er een volledige zin van wilt maken, kun je itals onderwerp gebruiken. We hebben het al gehad over slaapkamers! Voorbeeld: Really is cold today. = It really is cold today. (Het is echt koud vandaag.) => waarbij itverwijst naar het weer Voorbeeld: Sunny this morning. = It's sunny this morning. (Het is zonnig vanmorgen.)

2
Wat betekent Country club? Wat is het verschil met een gewone club?
Een countryclub is een type club met veel faciliteiten en faciliteiten. Ze hebben vaak zelfs een golfbaan. Daarom is het zo beroemd. Ter vergelijking: plaatsen die we gewoonlijk clubs noemen, hebben misschien geen (hoewel we niet kunnen generaliseren) countryclubfaciliteiten, en ze kunnen minder kosten om binnen te komen. Aan de andere kant kosten countryclubs veel geld om lid te worden of binnen te komen. Voorbeeld: I go to my uncle's country club on the weekend for good food. (ik ga in het weekend naar de countryclub van mijn oom om lekker te eten) Voorbeeld: I'm going to chess club this afternoon! Want to come with me? (Ik ga 's middags naar de schaakclub!

3
Als ik het verander in I am working for Emirates as a first class crew, zorgt a first class crewer dan voor dat minder opvallen?
Dat is een goede vraag! Alles wat je aan het einde van een zin zet, heeft de neiging om er iets minder nadruk op te leggen omdat het aan het einde wordt gehoord. Dus als je hier de volgorde van de zinnen verandert en first class crewaan het einde van de zin zegt, zal de toon van de first class crewzwakker zijn en zal de Emiratesiets meer worden benadrukt. Dit verschil in nadruk is echter niet zo groot, dus zelfs als je het zo verandert, blijft de betekenis van de zin hetzelfde.

4
Wat betekent look behind?
looking back zou eigenlijk natuurlijker klinken, omdat het betekent dat je terugkijkt op wat er in het verleden is gebeurd. looking behindkan qua betekenis vergelijkbaar zijn, maar het is verkeerd. Voorbeeld: Looking back, I made a lot of mistakes when I was younger. (Terugkijkend heb ik veel fouten gemaakt toen ik jonger was.) Voorbeeld: Looking back on your life, what is your most favorite memory? (Als je terugkijkt op je leven, wat is dan je beste herinnering?)

5
Over believewerkwoorden gesproken, wat is het verschil tussen I believe you zeggen en I believe in you zeggen?
Het woord I believe you wordt gebruikt wanneer iemand iets tegen ons zegt en we er zeker van zijn dat het waar is. I believe IN youwordt gebruikt wanneer iemand zeker weet dat hij iets kan, en het wordt meestal gebruikt om over iets moeilijks en moeilijks te praten! Voorbeeld: I believe you when you say you didn't steal my dress. (Ik geloof dat je mijn jurk niet hebt gestolen.) Voorbeeld: You can win this race, Tony. I believe in you. (Tony, je kunt deze race winnen, ik geloof dat je dat kunt.)

Maak de expressie compleet met een quiz!