student asking question

Welke nuances zijn hier I'm sorry?

teacher

Antwoord van de moedertaalspreker

Rebecca

De I'm sorryhier wordt gebruikt om spijt, sympathie en mededogen uit te drukken. Augie's zus heeft medelijden met haar broer, maar het herinnert je eraan dat je niet de enige bent die een slechte dag heeft gehad. In dit geval wordt I'm sorrygebruikt voordat je iets zegt dat de ander misschien niet wil horen. Voorbeeld: I'm sorry but you're not the only person going through a hard time right now. We all are. (Het spijt me, maar je bent niet de enige die de beproeving doormaakt, dat zijn we allemaal.) Voorbeeld: Excuse me. I'm sorry, but your tights have a rip in the back. (Hé, sorry, de achterkant van mijn kousen zit niet in de weg.)

Populaire Q&A's

05/04

Maak de expressie compleet met een quiz!