Co leantutaj oznacza?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
W tym kontekście przymiotnik leanodnosi się do okresu, w którym brakuje pożywnej żywności lub zapasów. Służy do reprezentowania zimy, kiedy dzikie zwierzęta mają znacznie mniej pożywienia. Słowo leanjest często używane do opisania tych surowych zim. Przykład: The squirrel is saving food for the upcoming lean winter months. (Gdy zbliża się zima, gdy zaczyna brakować pożywienia, wiewiórka przechowuje jedzenie) Przykład: The winter months to come will be lean, so all the creatures in the forest are storing up food. (Wszystkie stworzenia w lesie gromadzą pożywienie, ponieważ nadchodzącej zimy będzie go mniej)