Co bring me out the darkoznacza? Czy oznacza to wyciągnięcie ich z ciemności?
Odpowiedź native speakera
Rebecca
Bring me out the darkto skrót od bring me out of the dark! Samo słowo może oznaczać trzy różne rzeczy. - Pierwsze znaczenie słowathe darkoznacza dosłownie miejsce z bardzo małą ilością światła. - Drugie jest bardziej abstrakcyjnym znaczeniem i czasami jest używane w odniesieniu do trudnych czasów, takich jak przechodzenie przez depresję. Przykład: It was a very difficult time in my life, but my friends helped to bring me out of the dark (To był bardzo trudny okres w moim życiu, ale moi przyjaciele pomogli mi się z niego wydostać). - Po trzecie, odnosi się do sytuacji, w której nie jesteś świadomy tego, co się faktycznie dzieje i jesteś tego nieświadomy. Przykład: keep me in the dark (Nie daj mi znać). Przykład: He brought me out of the dark and showed me how beautiful the world really was. (On wyciągnął mnie z ciemności i pokazał mi, jak piękny jest świat). Przykład: I didn't understand the world very well until I went to university. It really helped to bring me out of the dark. (Tak naprawdę nie rozumiałem świata, dopóki nie poszedłem na studia, co bardzo pomogło mi wyjść z mojej ignorancji).
