Co come acrossoznacza?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
Słowo come acrossoznacza tutaj wyglądać lub brzmieć w określony sposób. Zwłaszcza jeśli chodzi o pierwsze wrażenie! W tym filmie Kit Harrington Szczerbatka, czy wygląda głęboko w oczach innych. Przykład: He comes across as very shy. (Wygląda na zbyt nieśmiałego.) Przykład: When I first met her, she came across as very sweet, but she's actually quite rude. (Kiedy spotykasz ją po raz pierwszy, wydaje się bardzo przyjazna, ale w rzeczywistości jest dość niegrzeczna).