Kogo theyma na myśli?

Odpowiedź native speakera
Rebecca
theytutaj nie odnosi się do konkretnej osoby lub grupy, ale do ludzi w ogóle. W ten sposób dość powszechne jest odwoływanie się do rzeczy, które są powszechnie znane ludziom, takich jak słynne przysłowia lub zwroty, i mówienie they. Przykład: You know what they say: If it's not broken, don't fix it. (Wiesz, co ludzie mówią, jeśli coś nie jest zepsute, nie naprawiaj tego). Przykład: They say it's better to invest in high-risk investments when you're young. (Ludzie mówią, że lepiej inwestować w inwestycje wysokiego ryzyka, gdy jest się młodym)