student asking question

Czy można używać toozamiast So?

teacher

Odpowiedź native speakera

Rebecca

Nie, toow tym zdaniu nie pasuje! Ponieważ, jeśli użyjesz tootutaj, oznacza to, że przekroczyłeś limit. Z drugiej strony so, o których tu mowa, nie odnosi się do limitu, a raczej do podkreślenia, że był on 4 dniowy. To nie jest tak, że 4 dni przekroczyły jakikolwiek limit! Widać więc, że role tych dwóch słów są bardzo różne. Innymi słowy, sojest tutaj podobny do znaczenia foreverlub such a long time, co oznacza, że czas tak naprawdę nie płynie. Przykład: Four days have never felt like such a long time before. = Four days have never felt like forever before. (Nigdy nie czułem, że cztery dni wydają się tak długie). Przykład: You were taking too long at the shops, so I left. (Spędziłeś zbyt dużo czasu w sklepie, więc po prostu wyszedłem)

Popularne pytania i odpowiedzi

12/19

Uzupełnij wyrażenie quizem!